請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

keep it together

US

・

UK

A1 初級

idiom慣用語；成語保持冷靜

I know you're stressed, but you need to keep it together.

影片字幕

忍住別哭！?? 你會好起來的 (Fearless Soul 翻唱 Jenn Johnson 的歌曲) (TRY NOT TO CRY! ?? You're Gonna Be OK (Jenn Johnson COVER SONG by Fearless Soul))

忍住別哭！?? 你會好起來的 (Fearless Soul 翻唱 Jenn Johnson 的歌曲) (TRY NOT TO CRY! ?? You're Gonna Be OK (Jenn Johnson COVER SONG by Fearless Soul))

And it's a fight just to keep it together.
他更強壯了。
And it's a fight just to keep it together.
他更強壯了。

2018年旅遊送禮最佳指南！🎁✈️ (Best Holiday Gift Guide for Travel 2018)

2018年旅遊送禮最佳指南！🎁✈️ (Best Holiday Gift Guide for Travel 2018)

There's a little side pocket where you can stuff your ear plugs, your eye patch in there, and then just kind of keep it together as a unit.
側邊有一個小口袋，你可以把耳塞、眼罩塞進去，這樣就可以把它連成一個整體。
and then just kind of keep it together as a unit.
我非常喜歡這個。

音樂史上10個最黑暗的時刻！😱 (10 Darkest Moments in Music History)

音樂史上10個最黑暗的時刻！😱 (10 Darkest Moments in Music History)

I can't do any more than just ask you, to beg you just to keep it together.
我只能請求你，乞求你，讓我保持清醒。
I can't do any more than just ask you, to beg you, just to keep it together.
約翰-列儂之死並非吸毒過量或病情惡化。

艾迪墨菲10大讓其他演員瞬間失控的爆笑瞬間！🤣 (Top 10 Times Eddie Murphy Broke The Rest Of The Cast)

艾迪墨菲10大讓其他演員瞬間失控的爆笑瞬間！🤣 (Top 10 Times Eddie Murphy Broke The Rest Of The Cast)

After calling Usher the "modern-day Wilson Pickett," the other cast members in the scene could not keep it together.
你會怎麼形容 Usher？
After calling Usher the modern day Wilson Pickett, he the other cast members in the scene could not keep it together.
在把 Usher 比喻成現代的 Wilson Pickett 後，他和劇中的其他演員都笑到不行。

笑破大 ખેલ 4K - 惡搞字幕大進擊！| Movieclips (The Naked Gun (2025) 4K - ATTACK OF THE CREDITS! | Movieclips)

笑破大 ખેલ 4K - 惡搞字幕大進擊！| Movieclips (The Naked Gun (2025) 4K - ATTACK OF THE CREDITS! | Movieclips)

Keep it together.
保持團結
Keep it together.
保持團結

Hannah Stocking & @haleyybaylee 烤起司三明治大災難！｜Gordon Ramsay (Hannah Stocking & @haleyybaylee Grilled Cheese DISASTER | Gordon Ramsay)

Hannah Stocking & @haleyybaylee 烤起司三明治大災難！｜Gordon Ramsay (Hannah Stocking & @haleyybaylee Grilled Cheese DISASTER | Gordon Ramsay)

Try to keep it together.
盡量保持住。
Try to keep it together.
謝謝。

蒙特婁旅遊全攻略！ (Montreal Travel Guide)

蒙特婁旅遊全攻略！ (Montreal Travel Guide)

Look at that massive piece of meat. The thing is a bohemoth. I can barely keep it together
看看這塊巨大的肉。這東西真是個龐然大物。我幾乎拿不住
I can barely keep it together in my hands.

泰瑞克·威瑟斯與瑪卡·夢露談論如何在《Reminders of Him》中建立連結！ (Tyriq Withers & Maika Monroe on Developing a Connection in 'Reminders of Him')

泰瑞克·威瑟斯與瑪卡·夢露談論如何在《Reminders of Him》中建立連結！ (Tyriq Withers & Maika Monroe on Developing a Connection in 'Reminders of Him')

Do you let it all out, or do you try and keep it together?
你們。
Do you, like, let it all out or do you try and keep it together?
你們是會放聲大哭，還是會努力忍住？

10 位讓主持人傻眼的爆紅名人訪談！ (10 Celeb Interviews That BROKE The Host)

10 位讓主持人傻眼的爆紅名人訪談！ (10 Celeb Interviews That BROKE The Host)

And today we're looking at unforgettable celebrity talk show moments where the host just couldn't keep it together.
今天我們要來看那些令人難忘的談話節目時刻，主持人就是忍不住笑場。
Welcome to "Watch Mojo," and today we're looking at unforgettable celebrity talk show moments where the host just couldn't keep it together.
今天我們要來看那些令人難忘的談話節目時刻，主持人就是忍不住笑場。

川普以為我們跟他一樣笨？他對油價說謊，還說海格斯是玻璃心雪花！ (Trump Thinks We're as Dumb as He Is, Gaslights Us on Oil Prices & Hegseth’s a Sensitive Snowflake)

川普以為我們跟他一樣笨？他對油價說謊，還說海格斯是玻璃心雪花！ (Trump Thinks We're as Dumb as He Is, Gaslights Us on Oil Prices & Hegseth’s a Sensitive Snowflake)

And by the way, look at him trying to keep it together while she talks.
順帶一提，看看他努力忍住不笑的樣子，而她還在講。
And by the way, look at him trying to keep it together while she talks.
順帶一提，看看他努力忍住不笑的樣子，而她還在講。